Allgemeine Informationen
Definition
- Augenausfluss wird auch als Epiphora, Tränenträufeln, Tränenfluss, nasses Auge oder Augenfluss bezeichnet.
- Hierbei übersteigt die Tränenproduktion die Abflusskapazität.1
Häufigkeit
- Tritt normalerweise bei reflektorischer Stimulation der akzessorischen Tränendrüsen auf.
- Tritt pathologisch auf, wenn die Tränenproduktion die normale Menge übersteigt und/oder der Abfluss behindert ist.
- Tritt meist im höheren Lebensalter auf.2
Klinische Anatomie
- Jedes Auge verfügt über zwei Kanäle, die vom medialen Teil der beiden Augenlider (Punctum lacrimale) ausgehen und im Tränensack enden.
- Der Tränenkanal verbindet den Tränensack mit der Nase und mündet in der Concha inferior.
- Eine Obstruktion oder Verengung des Abflusssystems führt zu Augenausfluss, wenn die Produktion die normale Menge überschreitet.
Diagnostische Überlegungen
- Die normale Tränenproduktion ist so gering, dass die Flüssigkeit evaporiert, bevor sie in die Abflusskanäle gelangt.
- Augenausfluss (Epiphora) weist darauf hin, dass die Produktion zu hoch oder der Abfluss zu schlecht ist oder eine Kombination aus beidem gegeben ist.2
Zu hohe Produktion
- Erhöhter Reiz: emotionale Faktoren, erhöhter Konjunktiva-/Bulbus-Reflex (Entzündung, Schmerz, Wind, Kälte etc.)
Abflussstörungen
- Eine spontane Öffnung der Tränenwege kommt bei Säuglingen in den ersten Lebenswochen häufig vor.3
- Bei älteren Menschen entsteht die Überproduktion häufig aufgrund von lokaler Reizung oder verstopften Tränenkanälen.
- Chronische Nasenprobleme oder Verletzungen können den Tränenabfluss behindern.4
Konsultationsgrund
- Häufig besorgte Eltern von Kindern mit verschlossenem Tränenwegen und harmloser Konjunktivitis
Abwendbar gefährliche Verläufe
- Dakryozystitis bei Erwachsenen
- Lokale Reizung durch Fremdkörper, Trichiasis usw.
ICPC-2
- F03 Augenausfluss/-absonderung
ICD-10
- H04 Affektionen des Tränenapparates
- H04.2 Epiphora
Differenzialdiagnosen
Angeborene anatomische Obstruktion
- Bei Kleinkindern kann der Tränenkanal bis weit ins 1. oder, in manchen Fällen, sogar bis ins 2. Lebensjahr verschlossen sein
- Häufig einseitig
Dakryozystitis
- Siehe Artikel Dakryozystitis.
- Infektion des Tränensackes
- Eine Tränensackstenose mit verringertem Abfluss zur Nase ist häufig die prädisponierende Ursache.
- Meist einseitig; Schwellung, Schmerzen, Rötung, Ausfluss, Vereiterung der Bindehaut
- Entzündliche Veränderungen im Tränensackbereich, Eiter kann aus den Tränensäcken ausgedrückt werden.
Altersbedingte Veränderungen
- Der Abschnitt basiert auf dieser Referenz.2
- Entropium und Ektropium können dadurch zu Augenausfluss führen, dass die Puncta lacrimalia nicht an den Bulbi anliegen, um den Tränenfluss aufzunehmen.
- Der Pumpmechanismus der Tränenkanäle wird mit zunehmendem Alter schwächer. Dies kann zu Augenausfluss führen.
Virale Konjunktivitis
- Der Abschnitt basiert auf dieser Referenz.5
- Siehe Artikel Konjunktivitis, infektiöse.
- Bei geröteten Augen mit wässrig-schleimiger Sekretion und Juckreiz
Anamnese
In welchen Zusammenhängen?
- Ständiges Tränen (innen und außen): Nach lokalen Ursachen suchen (Entzündung, Trichiasis, Allergien etc.).
- Nur provoziertes Tränen (bei Wind, Kälte, Zigarettenrauch etc.): vermutlich unzureichender Abfluss
Von Schmerzen begleitet?
- Lokale Ursachen wie Infektionen usw. berücksichtigen.
Von der Nase ausgehende Probleme?
- Eine Stenose am Auslauf zur Nase ist bei chronischen Beschwerden der Nasenschleimhaut oder Schiefstellung der Nase nicht ungewöhnlich.
Verschlossener Tränenkanal bei Kindern?
- Äußert sich häufig in den ersten Wochen.
Klinische Untersuchung
- Auf Entropium und Ektropium bei älteren Patient*innen achten.
- Auf Anzeichen einer Infektion achten.
- Ausschluss einer Reizepiphora
Ergänzende Untersuchungen
Bei Spezialist*innen
- Spaltlampenuntersuchung des medialen Lidwinkels6
Test mit Fluoreszeintropfen
- Bei Unsicherheit, ob die Tränenkanäle offen sind, können Fluoreszeintropfen ins Auge getropft werden.
- Bei offenem Kanal lassen sich die Tropfen schnell im Nasensekret auf derselben Seite nachweisen.
Test mit Chloramphenicol
- Bei offenen Tränenkanälen erzeugt ein Tropfen Chloramphenicol innerhalb von 10 Minuten einen bitteren Geschmack im Mund.
Maßnahmen und Empfehlungen
Indikationen zur Überweisung
Tränenkanalstenose bei Kindern
- Meist spontane Öffnung des Tränenkanals in den ersten Lebenswochen1
- Augenärzt*innen empfehlen bei der konnatalen Tränenwegstenose eine Stufentherapie:3
- konservativ mit Tränensackmassage, adstringierenden Augen- und Nasentropfen
- Tränenwegspülung und
- Tränenwegspülung und -schienung in Narkose.
Tränenkanalstenose bei Erwachsenen
- Erfordert in der Regel eine Überweisung an eine augenärztliche Praxis zur Eröffnung und Spülung.
- Patient*innen, die auch chronische Nasen-Probleme haben, sollten zur HNO überwiesen werden.
Maßnahmen
Tränenkanalstenose bei Kindern
- 3-mal täglich Tränensackmassage, über einen Zeitraum von 10 Tagen3
- Kommt es zur Infektion, ist eine antibakterielle Therapie angezeigt.6
Illustrationen

Untersuchung des Tränenabflusses
Quellen
Leitlinie
- Berufsverband und Wiss. Fachgesellschaft der Augenärzte. Fehlstellungen der Lider/Tränenleiden (a) Tumoren der Lider (b). DOG-Leitlinie Nr. 9, Stand 2011. www.dog.org
Literatur
- Heichel J, Struck H-G. Diagnostik und Therapie von Tränenwegserkrankungen, HNO Volume 66, p. 751–759 (2018). www.ncbi.nlm.nih.gov
- Schaudig U, Meyer-Rüsenberg H-W. Epiphora. Ophthalmologe 2009, 106: 229–234. www.springermedizin.de
- Heichel J, Bredehorn-Mayr T. Die konnatale Dakryostenose aus ophthalmologischer Sicht. HNO 2016. volume 64: 367–375. link.springer.com
- Worak SR. Obstruction Nasolacrimal Duct. emedicine medscape, 25.3.2016. emedicine.medscape.com
- Frings A, Geerling G, Schargus M. Rotes Auge – Leitfaden für den Nicht-Ophthalmologen. Dtsch Arztebl Int 2017; 114: 302-12. www.aerzteblatt.de
- Berufsverband und Wiss. Fachgesellschaft der Augenärzte. Fehlstellungen der Lider/Tränenleiden (a) Tumoren der Lider (b). DOG-Leitlinie Nr. 9, Stand 2011. www.dog.org
Autor*innen
- Heidrun Bahle, Dr. med., Fachärztin für Allgemeinmedizin, München
- Die ursprüngliche Version dieses Artikels basiert auf einem entsprechenden Artikel im norwegischen hausärztlichen Online-Handbuch Norsk Elektronisk Legehåndbok (NEL, https://legehandboka.no/).