Schmerzlose Schwellung im Bereich des Hodens, manchmal oben an der Epididymis als kleines Kügelchen zu tasten.
Selten große Schwellung
Diagnostik beim Spezialisten
Sonografie
Die Sonografie zeigt eine echofreie zystische Raumforderung, meist vom Nebenhoden ausgehend, häufig mit einer ipsilateralen tubulären Ektasie des Rete testis.4
Therapie
Allgemeines zur Therapie
Spermatozelen, die keine Symptome verursachen, bedürfen keiner Behandlung.
Eine Operation sollte erwogen werden, wenn die Spermatozele sehr groß ist oder weiter wächst, Beschwerden und Schmerzen verursacht oder ansonsten keine sichere Abgrenzung zu einem Tumor möglich ist.5
Operative Therapie
Die operative Therapie beinhaltet die Resektion der Spermatozele, ggf. mit Epididymektomie.6
Dies führt meist zur Sterilität der betroffenen Seite, sodass bei Patienten mit Kinderwunsch eine relative Kontraindikation für eine Operation besteht.1
Komplikationen der Operation
Hämatombildung im Skrotum
Wundinfektionen, Abszesse
Rezidive
chronische Schmerzen
Neuere mikrochirurgische Techniken scheinen die Gefahr einer Beschädigung der Nebenhoden zu senken.7
Alternative Therapie
Die Sklerosierung einer Spermatozele, z. B. mit Policodanol, ist kein Standardverfahren und sollte ebenfalls nur bei Patienten mit abgeschlossenem Kinderwunsch durchgeführt werden.1
Rubenstein RA, Dogra VAS, Seftel AD, et al. Benign intrascrotal lesions. J Urol 2004; 171: 1765–72 www.ncbi.nlm.nih.gov
Smart-JM, Jackson EK, Redman SL et al. Ultrasound findings of masses of the paratesticular space. Clin Radiol 2008; 63: 929-38. www.ncbi.nlm.nih.gov
Bhatt S, Jafri SZ, Wasserman N, Dogra VS. Imaging of non-neoplastic intratesticular masses. Diagn Interv Radiol 2011; 17: 388. www.ncbi.nlm.nih.gov
Rioja J, Sánchez-Margallo FM, Usón J, Rioja LA .. Adult hydrocele and spermatocele. BJU Int 2011; 107: 1852-64 www.ncbi.nlm.nih.gov
Zahalsky MP, Berman AJ, Nagler HM. Evaluating the risk of epididymal injury during hydrocelectomy and spermatocelectomy. J Urol 2004; 171: 2291-2. www.ncbi.nlm.nih.gov
Kauffman EC, Kim HH, Tanrikut C, Goldstein M. Microsurgical spermatocelectomy: technique and outcomes of a novel surgical approach. J Urol 2011; 185: 238-42 www.ncbi.nlm.nih.gov
Autoren
Monika Lenz, Fachärztin für Allgemeinmedizin, Neustadt am Rübenberge
Steinar J. Steinar J. Karlsen, tidligere klinikksjef og professor dr. med., Oslo Urologiske Universitetsklinikk, Aker universitetssykehus helseforetak og Universitetet i Oslo
Svein Z. Bratland, spesialist i allmennmedisin, Sandviken Legesenter, Bergen, og seniorrådgiver i Statens helsetilsyn, Oslo
Per Inge Lundmo, overlege Kirurgisk klinikk, Urinveissykdommer, Regionsykehuset i Trondheim,og førsteamanuensis Norges teknisk-naturvitenskapelige universitet, Trondheim
Spermatocele; cele; kul i skrotum; tumor skrotum; y99 annan sjukdom i manliga genitalia
Spermatocele; cele; kul i skrotum; tumor skrotum; y99 annan sjukdom i manliga genitalia
Spermatocele; cele; kul i skrotum; tumor skrotum; y99 annan sjukdom i manliga genitalia
Definition:Retentionszyste meist am Nebenhoden. Häufigkeit:Häufig, oft Zufallsbefunde. Symptome:Schmerzlose Schwellung im Skrotum. Befunde:Schwellung im Skrotum, manchmal als kleine Kugel tastbar.